| 1. | 1987 Beginning of the First Intifada against Israel.
1987 : début de la première Intifada. |
| 2. | It takes place during the First Intifada.
C’est alors qu’il a participé à la première Intifada. |
| 3. | Since the First Intifada (1987-1991), she has supported the pacifist group Women in Black.
Elle vit à Haifa, et depuis la première intifada (1987-1991), milite dans le mouvement pacifiste des Femmes en Noir. |
| 4. | He was arrested for his activities during the First Intifada in December 1987, and was deported to Lebanon in January 1988.
Accusé de participation à la première intifada, il est déporté au Liban en 1988. |
| 5. | On 9 December, riots broke in the Gaza Strip, marking the beginning of the First Intifada.
Le 9 décembre, des émeutes ont éclaté dans la bande de Gaza, ces incidents ont marqué le début de la première Intifada. |
| 6. | During the First Intifada (1987–93), Hamas militarized and transformed into one of the strongest Palestinian militant groups.
Lors de la première Intifada (1987-93), le Hamas s'est militarisé et transformé en l'un des groupes de militants palestiniens les plus forts. |
| 7. | During the First Intifada, Algeria had strongly condemned Israeli actions and convened the 1988 Arab League summit.
Au cours de la première intifada, l'Algérie a fermement condamné les actions israéliennes et a convoqué le sommet de la Ligue arabe de 1988. |
| 8. | Before the intifada, Awad published papers and lectured on nonviolence as a technique for resisting the Israeli occupation.
Avant la première Intifada, Moubarak Awad donne des conférences et publie des articles sur la non-violence comme technique de résistance face à l'occupation israélienne. |
| 9. | In 1988 he ventured to Palestine and fought with the PFLP against Israel during the First Intifada.
En 1988, il se rend en Palestine et combat les forces israéliennes aux côtés du Front populaire de libération de la Palestine lors de la Première intifada,,. |
| 10. | Barghouti became one of the major leaders in the West Bank of the First Intifada in 1987, leading Palestinians in a mass uprising against Israeli occupation.
Barghouti est un des principaux meneurs de la première Intifada en 1987, et amène les Palestiniens à un soulèvement de masse contre l'État d'Israël. |
